{"id":136,"date":"2015-10-01T15:44:36","date_gmt":"2015-10-01T13:44:36","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.hec.ulg.ac.be\/~langues\/?p=136"},"modified":"2018-11-28T16:56:03","modified_gmt":"2018-11-28T15:56:03","slug":"field-trip-italia-milano-expo-palermo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/?p=136","title":{"rendered":"Field Trip Italia : Milano (Expo) e Palermo, ottobre 2015"},"content":{"rendered":"

\"Flag<\/p>\n

In ottobre 2015, gli studenti del Master 2 che frequentano il corso d’italiano, hanno partecipato ad un FIELD TRIP Young Business Actors a MILANO e a PALERMO.<\/p>\n

A MILANO,<\/p>\n

Il gruppo ha visitato l’ “ILLVA di Saronno”, piccola impresa familiare diventata una multinazionale con un capitale rimasto al 100% italiano.<\/p>\n

Il gruppo \u00a0 \u00e8 anche stato ricevuto, a Monza, dall’Ingegnere Fumagalli, Capo dell’impresa SOL, impresa presente in tutto il mondo e anche in Vallonia, a Feluy (Hainaut) dove hanno una filiale che gli studenti avevano visitato l’anno scorso, durante la preparazione del viaggio.<\/p>\n

Gli studenti hanno avuto la fortuna di vivere l’esperienza unica di passare una giornata all’EXPO Universale di Milano, il cui tema era “Nutrire il Pianeta”. Hanno, fra l’altro, visitato il Padiglione belga ed il Padiglione italiano, meraviglia d’estetismo e di nuove tecnologie.<\/p>\n

A PALERMO,<\/p>\n

Hanno visitato “Le Cantine FLORIO” e le SALINE di Trapani.<\/p>\n

Tutte le visite dei centri storici come le serate si sono svolte in immersione con gli studenti delle Universit\u00e0 di Milano (Castellanza) e di Palermo, quel che ha permesso tanti scambi culturali e linguistici.<\/p>\n

\n\n\n\n
\n

<\/p>\n

En octobre 2015, les \u00e9tudiants de Master 2 qui suivent le cours d’italien, ont particip\u00e9 \u00e0 un FIELD TRIP Young Business Actors \u00e0 MILAN et \u00e0 PALERME.<\/p>\n

A MILAN,<\/p>\n

Le\u00a0groupe a visit\u00e9 l'”ILLVA di Saronno”, petite entreprise familiale devenue une multinationale avec un capital rest\u00e9 100% italien.<\/p>\n

Le groupe a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 re\u00e7u, a Monza, par l’Ing\u00e9nieur Fumagalli, Chef de l ‘entreprise SOL, entreprise pr\u00e9sente dans le monde entier et notamment en Wallonie, a Feluy (Hainaut) o\u00f9 ils ont une filiale que les \u00e9tudiants avaient visit\u00e9e l’ann\u00e9e derni\u00e8re , lors de la pr\u00e9paration du voyage.<\/p>\n

Les \u00e9tudiants ont eu la chance de vivre l’exp\u00e9rience unique de passer une journ\u00e9e \u00e0 l’EXPO Universelle de Milan, dont le th\u00e8me \u00e9tait “Nourrir la Plan\u00e8te”. Ils ont, entre autres, visit\u00e9 le Pavillon belge et le Pavillon italien, merveille alliant l’esth\u00e9tisme et les nouvelles technologies.<\/p>\n

A PALERME,<\/p>\n

Ils ont visit\u00e9 “Le Cantine FLORIO” et “Le SALINE di Trapani”.<\/p>\n

Toutes les visites des centres historiques ainsi que les soir\u00e9es se sont d\u00e9roul\u00e9es en immersion avec les \u00e9tudiants des Universit\u00e9s de Milan (Castellanza) et de Palerme, ce qui a permis de nombreux \u00e9changes culturels et linguistiques.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n