{"id":499,"date":"2017-01-23T08:54:16","date_gmt":"2017-01-23T07:54:16","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.hec.ulg.ac.be\/~langues\/?p=499"},"modified":"2018-11-28T16:51:41","modified_gmt":"2018-11-28T15:51:41","slug":"interculturalidad-o-como-hablan-las-vacas-espanolas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/?p=499","title":{"rendered":"Interculturalidad o \u00ab c\u00f3mo hablan las vacas espa\u00f1olas \u00bb"},"content":{"rendered":"<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-343\" src=\"http:\/\/blogs.hec.ulg.ac.be\/~langues\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Flag-of-Spain2-e1465818600734.png\" alt=\"\" width=\"70\" height=\"70\" \/><\/h3>\n<h3>Interculturalidad o \u00ab\u00a0c\u00f3mo hablan las vacas espa\u00f1olas\u00a0\u00bb<\/h3>\n<p>En diciembre de 2016, los estudiantes de N. Grutman <em>(<\/em><em>Espa\u00f1ol 2 nivel avanzado, Espa\u00f1ol 3 y<\/em><em> Espa\u00f1ol 5)<\/em> tuvieron la suerte de acoger a la se\u00f1ora Myriam Mart\u00ednez Fiestas, Profesora de Marketing en la Universidad de Granada.<\/p>\n<p>Con los grupos de <em>segundo y tercero<\/em>, el encuentro permiti\u00f3 a los estudiantes tener un complemento de informaci\u00f3n sobre los destinos hisp\u00e1nicos que HEC-Li\u00e8ge les propone para las estancias Erasmus.<\/p>\n<p>En el marco del curso de <em>Espa\u00f1ol 5<\/em>, Myriam Mart\u00ednez abord\u00f3 el tema de los valores culturales. Vio a los estudiantes en dos sesiones y, en cada una de ellas, despu\u00e9s de una breve introducci\u00f3n les propuso trabajar en grupos de 4 \u00f3 5, para pensar en las similitudes y diferencias que existen entre distintos pa\u00edses del mundo. Luego, los intercambios orales permitieron identificar las principales dimensiones culturales definidas por los expertos para evaluar el comportamiento de las personas en el mundo de los negocios, seg\u00fan los pa\u00edses.<\/p>\n<p>Los estudiantes salieron de all\u00ed encantados, tanto por la inmersi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica enriquecedora que hab\u00edan vivido, como por el tema en s\u00ed mismo, que fue presentado de una manera muy l\u00fadica.<\/p>\n<p>Ya que las im\u00e1genes son m\u00e1s evocadoras que los discursos, \u00a1no dej\u00e9is de ver el v\u00eddeo!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/g10Rxoh5RW0?rel=0&amp;showinfo=0\" width=\"150\" height=\"75\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Interculturalit\u00e9 ou \u00ab\u00a0comment parlent les vaches espagnoles\u00a0\u00bb<\/h3>\n<p>En d\u00e9cembre 2016, les \u00e9tudiants de N. Grutman <em>(<\/em><em>Espagnol 2 niveau avanc\u00e9, Espagnol 3 et Espagnol <\/em><em>5)<\/em> ont eu la chance d\u2019accueillir Madame Myriam Mart\u00ednez Fiestas, Professeur de Marketing \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Grenade.<\/p>\n<p>En <em>Bac 2<\/em> et <em>Bac 3<\/em>, la rencontre a permis aux \u00e9tudiants d\u2019obtenir un compl\u00e9ment d\u2019information sur les destinations hispaniques que HEC-Li\u00e8ge leur propose pour les s\u00e9jours Erasme.<\/p>\n<p>Dans le cadre du cours d\u2019<em>Espa\u00f1ol 5<\/em>, Myriam Mart\u00ednez a abord\u00e9 le sujet des valeurs culturelles. Elle a rencontr\u00e9 les \u00e9tudiants en deux s\u00e9ances et, dans chacune d\u2019entre elles, apr\u00e8s une courte introduction elle leur a propos\u00e9 de travailler en groupes de 4 ou 5, pour r\u00e9fl\u00e9chir aux similitudes et aux diff\u00e9rences qui existent entre diff\u00e9rents pays du monde. Ensuite, les \u00e9changes oraux ont permis d\u2019identifier les principales dimensions culturelles d\u00e9finies par les experts pour \u00e9valuer le comportement des personnes dans le milieu des affaires, selon les pays.<\/p>\n<p>Les \u00e9tudiants sont sortis enchant\u00e9s, tant par l\u2019immersion linguistique enrichissante qu\u2019ils avaient v\u00e9cue, que par le sujet en lui-m\u00eame, qui fut pr\u00e9sent\u00e9 de fa\u00e7on tr\u00e8s ludique.<\/p>\n<p>Les images \u00e9tant plus \u00e9vocatrices que les discours, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 regarder la vid\u00e9o\u00a0!<\/p>\n<style id=\"bwg-style-0\">      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .image_browser_images_conteiner_0 * {        -moz-box-sizing: border-box;        box-sizing: border-box;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .image_browser_images_conteiner_0{\t\tbackground-color: rgba(245, 245, 245, 0.90);\t\ttext-align: center;\t\twidth: 100%;\t\tborder-style: none;\t\tborder-width: 2px;\t\tborder-color: #F7F7F7;\t\tpadding: 4px;\t\tborder-radius: 0;\t\tposition:relative;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .image_browser_images_0 {\t\tdisplay: inline-block;\t\t-moz-box-sizing: border-box;\t\tbox-sizing: border-box;\t\tfont-size: 0;\t\ttext-align: center;\t\tmax-width: 100%;\t\twidth: 100%;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .image_browser_image_buttons_conteiner_0 {\t\ttext-align: center;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .image_browser_image_buttons_0 {\t\tdisplay: inline-block;\t\twidth:100%;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_image_0 {        background-color: rgba(235, 235, 235, 0.80);\t\ttext-align: center;\t\tdisplay: inline-block;\t\tvertical-align: middle;\t\tmargin: 2px auto;\t\tpadding: 4px;\t\tborder-radius: 0;\t\tborder: 1px none #F5F5F5;\t\tbox-shadow: ;\t\tmax-width: 800px;\t\twidth: 100%;\t\t\/*z-index: 100;*\/\t\tposition: relative;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_alt_0{\t\tdisplay: table;\t\twidth: 100%;\t\tfont-size: 15px;\t\tfont-family: segoe ui;\t\tcolor: #000000;\t\ttext-align:center;\t\tpadding-left: 8px;        word-break: break-word;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_img_0 {        padding: 0 !important;\t\tmax-width: 100% !important;\t\theight: inherit !important;\t\twidth: 100%;      }      @media only screen and (max-width : 320px) {\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {\t\t  display: none;\t\t}\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_alt_0 {\t\t  font-size: 10px !important;\t\t}\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_watermark_text_0,\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_watermark_text_0:hover {\t\t  font-size: 10px !important;\t\t  text-decoration: none;\t\t  margin: 4px;\t\t  font-family: Arial;\t\t  color: #FFFFFF !important;\t\t  opacity: 0.30;\t\t  text-decoration: none;\t\t  position: relative;\t\t  z-index: 10141;\t\t}\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_image_description_0 {\t\t  color: #000000;\t\t  display: table;\t\t  width: 100%;\t\t  text-align: left;\t\t  font-size: 8px !important;\t\t  font-family: segoe ui;\t\t  padding: 8px 8px 8px 8px;\t\t  \/*word-break: break-all;*\/\t\t  border-style: none;\t\t  background-color: #EBEBEB;\t\t  border-radius: 0;\t\t  border-width: 1px;\t\t}\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a {\t\t  font-size: 10px !important;\t\t}      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_image_desp_0 {\t\t\t\tdisplay: table;\t\t\t\tclear: both;\t\t\t\ttext-align: center;        padding: 0px 5px 0px 5px;\t\t\t\twidth: 100%;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_image_description_0 {        color: #000000;\t\tdisplay: table;\t\twidth: 100%;\t\ttext-align: left;\t\tfont-size: 15px;\t\tfont-family: segoe ui;\t\tpadding: 8px 8px 8px 8px;\t\tword-break: break-word;\t\tborder-style: none;\t\tbackground-color: #EBEBEB;\t\tborder-radius: 0;\t\tborder-width: 1px;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_image_alt_0 {      \tdisplay:table;        clear: both;        text-align: center;        padding: 8px;        width: 100%;      }      \/*watermark*\/      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_watermark_text_0,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_watermark_text_0:hover {        text-decoration: none;        margin: 4px;        font-size: 12px;        font-family: Arial;        color: #FFFFFF !important;        opacity: 0.30;        position: relative;        z-index: 10141;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_image_contain_0{        position: absolute;        text-align: center;        vertical-align: middle;        width: 100%;        height: 100%;        cursor: pointer;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_watermark_contain_0{        display: table;        vertical-align: middle;        width: 100%;        height: 100%;      }\t       #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_watermark_cont_0{        display: table-cell;        text-align: ;        position: relative;        vertical-align: ;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_watermark_0{\t\tdisplay: inline-block;\t\toverflow: hidden;\t\tposition: relative;\t\tvertical-align: middle;\t\tz-index: 10140;\t\twidth: 90px;\t\tmax-width: 11.25%;\t\tmargin: 10px 10px 10px 10px ;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_watermark_text_0{        display: inline-block;\t\toverflow: hidden;\t\tposition: relative;\t\tvertical-align: middle;\t\tz-index: 10140;\t\tmargin: 10px 10px 10px 10px;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_watermark_img_0{        max-width: 100%;        opacity: 0.30;        position: relative;        z-index: 10141;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_none_selectable {        -webkit-touch-callout: none;        -webkit-user-select: none;        -khtml-user-select: none;        -moz-user-select: none;        -ms-user-select: none;        user-select: none;       ecoration: none;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_gal_title_0 {      background-color: rgba(0, 0, 0, 0);      color: #323A45;      display: block;      font-family: Ubuntu;      font-size: 16px;      font-weight: bold;      padding: 2px;      text-shadow: 0px 0px 0px #888888;      text-align: center;    }    <\/style>    <div id=\"bwg_container1_0\"         class=\"bwg_container bwg_thumbnail bwg_image_browser \"         data-right-click-protection=\"0\"         data-bwg=\"0\"         data-scroll=\"0\"         data-gallery-type=\"image_browser\"         data-gallery-view-type=\"image_browser\"         data-current-url=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F499\"         data-lightbox-url=\"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=GalleryBox&#038;current_view=0&#038;gallery_id=11&#038;tag=0&#038;theme_id=1&#038;shortcode_id=14&#038;sort_by=order&#038;order_by=asc&#038;current_url=%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F499\"         data-gallery-id=\"11\"         data-popup-width=\"800\"         data-popup-height=\"500\"         data-is-album=\"gallery\"         data-buttons-position=\"bottom\">      <div id=\"bwg_container2_0\">             <div id=\"ajax_loading_0\" class=\"bwg_loading_div_1\">      <div class=\"bwg_loading_div_2\">        <div class=\"bwg_loading_div_3\">          <div id=\"loading_div_0\" class=\"bwg_spider_ajax_loading\">          <\/div>        <\/div>      <\/div>    <\/div>            <form id=\"gal_front_form_0\"              class=\"bwg-hidden\"              method=\"post\"              action=\"#\"              data-current=\"0\"              data-shortcode-id=\"14\"              data-gallery-type=\"image_browser\"              data-gallery-id=\"11\"              data-tag=\"0\"              data-album-id=\"0\"              data-theme-id=\"1\"              data-ajax-url=\"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=bwg_frontend_data\">          <div id=\"bwg_container3_0\" class=\"bwg-background bwg-background-0\">            \t  <div id=\"bwg_image_browser_0\" class=\"image_browser_images_conteiner_0 bwg-image_browser-images-wrapper bwg-container\"         data-params='{&quot;is_pro&quot;:false,&quot;image_right_click&quot;:&quot;0&quot;,&quot;gallery_id&quot;:&quot;11&quot;}'         data-bwg=\"0\"         data-lightbox-url=\"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=GalleryBox&#038;current_view=0&#038;gallery_id=11&#038;tag=0&#038;theme_id=1&#038;shortcode_id=14&#038;sort_by=order&#038;order_by=asc&#038;current_url=%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F499\">      <div class=\"image_browser_images_0\">                  <div class=\"image_browser_image_buttons_conteiner_0\">            <div class=\"image_browser_image_buttons_0\">                            <div class=\"bwg_image_browser_image_0\">                                  <a style=\"position:relative;\"  class=\"bwg-a bwg_lightbox\" data-image-id=\"242\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                    <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg-item0 bwg_image_browser_img bwg_image_browser_img_0 \"                         src=\"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Fiestas\/IMG_3524.JPG\"                         data-src=\"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Fiestas\/IMG_3524.JPG\"                         alt=\"IMG 3524\"                         title=\"IMG 3524\" \/>                  <\/a>                                <\/div>                          <\/div>          <\/div>                <\/div>    <\/div>    <style>      \/*pagination styles*\/      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 {\t\t\t\ttext-align: center;\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: segoe ui;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tmargin: 6px 0 4px;\t\t\t\tdisplay: block;      }      @media only screen and (max-width : 320px) {      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {     \t display: none;      }      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: segoe ui;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tmargin-right: 10px;\t\t\t\tvertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .paging-input_0 {\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: segoe ui;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tvertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:hover,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:focus,\t\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {\t\t\t\tcursor: default;\t\t\t\tcolor: rgba(102, 102, 102, 0.5);      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {\t\t\t\tcursor: pointer;\t\t\t\ttext-align: center;\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: segoe ui;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\ttext-decoration: none;\t\t\t\tpadding: 3px 6px;\t\t\t\tmargin: 0;\t\t\t\tborder-radius: 0;\t\t\t\tborder-style: solid;\t\t\t\tborder-width: 1px;\t\t\t\tborder-color: #E3E3E3;\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: rgba(255, 255, 255, 1.00);\t\t\t\tbox-shadow: 0;\t\t\t\ttransition: all 0.3s ease 0s;-webkit-transition: all 0.3s ease 0s;      }            #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.next-page:hover,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.prev-page:hover {        color: #000000;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 .first-page,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 .last-page {        padding: 0% 7%;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 .next-page {        margin: 0% 4% 0% 0%;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 .prev-page {        margin: 0% 0% 0% 4%;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a {        font-size: 15px !important;        padding: 0% 7% !important;        border-style: none !important;        border-width: 1px;        border-color: #E3E3E3;        background-color: #FFFFFF;        opacity: 1.00;        transition: all 0.3s ease 0s;-webkit-transition: all 0.3s ease 0s;      }      .bwg_image_browser#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a {         padding: 0% 11% !important;      }\t\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 {        background-color: rgba(245, 245, 245, 0.90);        margin-top: 0;      }      .bwg_image_browser  .pagination-links_0 {        white-space: nowrap;      }      @media screen and (max-width: 465px) {        .bwg_image_browser#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a {          padding: 0% 5% !important;          font-size: 13px;        }      }      <\/style>      <span class=\"bwg_nav_cont_0\">              <div class=\"tablenav-pages_0\">                      <span class=\"pagination-links_0 pagination-links\" data-pages-count=\"4\">              <span class=\"pagination-links_col1\">              <a class=\"bwg-a first-page disabled\" title=\"Go to the first page\" >\u00ab<\/a>              <a class=\"bwg-a prev-page disabled\" title=\"Go to the previous page\" >\u2039<\/a>              <\/span>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pagination-links_col2\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"number\" class=\"bwg_current_page\" name=\"bwg_current_page\" value=\"1\" data-url-info=\"page_number_0\" onkeypress=\"return bwg_change_page_0(event, this)\" min=\"1\" oninput=\"validity.valid||(value='')\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tof\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"total-pages_0\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t4\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>              <span class=\"pagination-links_col3\">                <a class=\"bwg-a next-page-0\" title=\"Go to the next page\" href=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F499&#038;page_number_0=2\">\u203a<\/a>                <a class=\"bwg-a last-page-0\" title=\"Go to the last page\" href=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F499&#038;page_number_0=4\">\u00bb<\/a>              <\/span>\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t        <\/div>                <input type=\"hidden\" id=\"page_number_0\" name=\"page_number_0\" value=\"1\" \/>      <script type=\"text\/javascript\">        if( jQuery('.bwg_nav_cont_0').length > 1 ) {          jQuery('.bwg_nav_cont_0').first().remove()        }        function spider_page_0(cur, x, y, load_more) {          if (typeof load_more == \"undefined\") {            var load_more = false;          }          if (jQuery(cur).hasClass('disabled')) {            return false;          }          var items_county_0 = 4;          switch (y) {            case 1:              if (x >= items_county_0) {                document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x + 1;              }              break;            case 2:              document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              break;            case -1:              if (x == 1) {                document.getElementById('page_number_0').value = 1;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x - 1;              }              break;            case -2:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;              break;\t\t\t\t\t\tcase 0:              document.getElementById('page_number_0').value = x;              break;            default:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;          }          bwg_ajax('gal_front_form_0', '0', 'bwg_image_browser_0', '0', '', 'gallery', 0, '', '', load_more, '', 1);        }                    jQuery('.first-page disabled').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -2, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.prev-page disabled').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.next-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.last-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 2, 'numeric');              return false;            });        \t\t\t\t\/* Change page on input enter. *\/        function bwg_change_page_0( e, that ) {          if (  e.key == 'Enter' ) {            var to_page = parseInt(jQuery(that).val());            var pages_count = jQuery(that).parents(\".pagination-links\").data(\"pages-count\");            var current_url_param = jQuery(that).attr('data-url-info');            if (to_page > pages_count) {              to_page = 1;            }\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tspider_page_0(this, to_page, 0, 'numeric');\t\t\t\t\t\t\treturn false;\t\t\t\t\t\t          }          return true;        }        jQuery('.bwg_load_btn_0').on('click', function () {            spider_page_0(this, 1, 1, true);            return false;        });      <\/script>      <\/span>                <\/div>        <\/form>        <style>          #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 #spider_popup_overlay_0 {          background-color: #000000;          opacity: 0.70;          }          <\/style>        <div id=\"bwg_spider_popup_loading_0\" class=\"bwg_spider_popup_loading\"><\/div>        <div id=\"spider_popup_overlay_0\" class=\"spider_popup_overlay\" onclick=\"spider_destroypopup(1000)\"><\/div>        <input type=\"hidden\" id=\"bwg_random_seed_0\" value=\"1914704861\">                <\/div>    <\/div>    <script>      if (document.readyState === 'complete') {        if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {          if ( jQuery(\"#bwg_container1_0\").height() ) {            bwg_main_ready(jQuery(\"#bwg_container1_0\"));          }        }      } else {        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {          if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {            if ( jQuery(\"#bwg_container1_0\").height() ) {             bwg_main_ready(jQuery(\"#bwg_container1_0\"));            }          }        });      }    <\/script>    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interculturalidad o \u00ab\u00a0c\u00f3mo hablan las vacas espa\u00f1olas\u00a0\u00bb En diciembre de 2016, los estudiantes de N. Grutman (Espa\u00f1ol 2 nivel avanzado, Espa\u00f1ol 3 y Espa\u00f1ol 5) tuvieron la suerte de acoger a la se\u00f1ora Myriam Mart\u00ednez Fiestas, Profesora de Marketing en la Universidad de Granada. Con los grupos de segundo y &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":510,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[26,25],"class_list":["post-499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","tag-espanol","tag-rencontres-conferences","column","fourcol","has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=499"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":515,"href":"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/499\/revisions\/515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hec.uliege.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}